Ta retraite estimée, par mois
3 911 CHF à 65 ans
Montants bruts, en CHF (retraites françaises converties à 1 € = 0,9227 CHF, taux de référence BCE du 23.10.2026). AVS : estimation (revenu moyen approché par ton salaire suisse), 13e rente versée en décembre et répartie ici sur 12 mois ; pour ton chiffre officiel, utilise le calculateur ESCAL ou demande un calcul anticipé. LPP : rente illustrative au taux saisi, seul ton certificat fait foi. Le 3e pilier est un capital, compté à part et sans rendement.
Ce que tes années suisses changent pour ta retraite française
Chaque pays verse sa propre retraite, calculée sur les seules années travaillées chez lui. Mais tes trimestres suisses s'ajoutent à tes trimestres français pour atteindre la durée requise en France : ils peuvent réduire ou supprimer la décote, sans augmenter le montant (une même période n'est comptée qu'une fois). Atteindre le taux plein ne veut donc pas dire toucher une retraite de carrière complète. La caisse française fait les 2 calculs (avec et sans tes années suisses) et te verse le plus élevé.
« Non éligible » : la retraite française ne peut pas commencer avant 64 ans pour ta génération.
Racheter des années dans ton 2e pilier ?
Un rachat LPP augmente ta rente et se déduit de ton revenu imposable. Calcule ce qu'il te coûte vraiment.
Calculer mon rachat LPP →Où retrouver tes droits à la retraite
Pour une estimation fiable, remplace les valeurs par défaut par tes chiffres officiels. Tout est gratuit.
En France
- Compte retraite sur info-retraite.fr (avec FranceConnect) : relevé de carrière avec tes trimestres, et « Mon estimation retraite » pour tous tes régimes.
- L'Assurance retraite : estimation du montant de ta retraite de base et salaire annuel moyen.
- Agirc-Arrco : ton relevé de points dans ton espace personnel.
- Après 55 ans, tu reçois une estimation indicative globale ; tu peux aussi la demander sur ton compte retraite.
En Suisse
- Extrait de compte individuel AVS : gratuit, à demander à ta caisse de compensation avec ton numéro AVS. Il montre tes années cotisées.
- Calcul anticipé de ta rente AVS (formulaire 318.282) : en général gratuit ; jusqu'à 300 CHF avant 40 ans.
- Calculateur ESCAL de l'AVS : une estimation immédiate en ligne.
- Ton certificat de prévoyance LPP, envoyé chaque année par ta caisse : avoir, taux de conversion, rente projetée et montant de rachat possible.
Questions fréquentes
Mes années en Suisse comptent-elles pour ma retraite française ?
Oui pour atteindre le taux plein (elles évitent la décote), non pour le montant : la France ne paie que tes années françaises, la Suisse paie tes années suisses.
À quel âge puis-je partir à la retraite en France et en Suisse ?
En France, 64 ans pour les personnes nées à partir de 1969, avec 172 trimestres pour le taux plein, et le taux plein automatique à 67 ans. En Suisse, l'âge de référence AVS est 65 ans ; l'AVS peut être anticipée dès 63 ans avec une réduction de 6,8 % par an.
Combien vaut une année manquante à l'AVS ?
Chaque année manquante réduit la rente AVS d'au moins 1/44, à vie. On ne peut payer après coup que les cotisations de moins de 5 ans.
Quel taux de conversion LPP utiliser ?
Celui de ton certificat de prévoyance. Le minimum légal de 6,8 % ne vaut que pour la part obligatoire ; en moyenne, les caisses appliquent environ 5,3 % sur l'ensemble de l'avoir.
Où sont imposées mes retraites si je vis en Suisse ?
Selon la convention fiscale franco-suisse, les pensions privées sont imposables dans l'État de résidence. Les pensions publiques (fonction publique française) restent imposées en France pour les personnes de nationalité française.
Sources : L'Assurance retraite, âge de départ (LFSS 2026) · calcul de la retraite de base · Cleiss, retraite UE/Suisse · Agirc-Arrco, valeur du point au 1er novembre 2026 · coefficients de minoration · AVS, rentes 2026 · AVS, anticipation et ajournement · OFAS, chiffres LPP 2026 · CHS PP, taux de conversion appliqués. Estimation indicative : ta caisse de pension et tes relevés officiels font foi.